2012年11月4日

「智慧型股票投資人」讀後心得 (The intelligent investor : a book of practical counsel, 4th rev. ed.)


 
在約一年前整理的投資書單「Warren Buffett 華倫.巴菲特推薦的投資理財書單」中,
《智慧型股票投資人》這本書理所當然地名列其中,
這本書不但被投資界譽為有史以來為股票投資人所撰寫的經典之作,
也被股神華倫‧巴菲特盛讚,本書為「截至目前最佳的投資範本」,

在 華倫·巴菲特 的 wiki 中提到:
在閲讀班傑明·葛拉漢(Benjamin Graham)的名著《智慧型投資人》(The Intelligent Investor)後,也奠定了華倫·巴菲特在投資方面的興趣與基礎。


書名:智慧型股票投資人
原文書名:The intelligent investor : a book of practical counsel, 4th rev. ed.
原文作者:Benjamin Graham著
譯者:俞濟群譯
出版社:寰宇
出版日期:1996年12月14日
語言:繁體中文 ISBN:9578457014
裝訂:平裝

雖然作者算是巴菲特的老師,這本書算是他投資論理的精華之作,
巴菲特和其他投資者都深受影響且大為推崇,
但這本書卻因為翻譯的關係讀起來異常難懂且艱深,
原本以為是自己程度不夠讀不起經典之作還有點偒心,
沒想到看其他人的心得也都是如此……

再回頭去看去年整理書單時別人的評論:據說翻譯不佳流暢度不足,且是1996年版。
真是後悔硬啃這本被翻譯給害了的經典之作!
之後也許會直接去找大陸那邊新譯的版本來看吧 orz

簡體中文譯本:
聰明的投資者(4版平裝,20110701出版)聰明的投資者(4版精裝,20101101出版)
看過之後我會再重新補上心得的。

更多閱讀心得請見:閱讀心得清單
更多投資理財相關書籍請見:投資理財入門書單推薦總整理
另外若參考心得後有想買書,本站有提供博客來代訂服務及 e-coupon 分享,
若有需要,請見:博客來e-coupon折價券序號分享、免費代訂代購服務

本文出自符碼記憶,請勿全文轉載,部份轉載請註明出處
關鍵字:智慧型股票投資人, 投資, 理財, 心得, 讀後感, 參考書, 書單, 書目, 推薦



    更多精選推薦文章